La vallée de la Barguillere sur internet...
http://barguillere.blogspot.com
On y trouve une gamme d'info's sur notre belle vallée.
- - -
Loads of information on the Barguillere valley.
- - -
Veel informatie over onze vallei.
Envie de louer Bourg de Mat comme Gîte?
====================================
En été 2007 on vous propose la location de notre maison comme gite
pour plus d'information concernant prix et disponibilitées contactez nous.
4 chambres, 3 salles de bain - max. 10 personnes
- - -
During the summer 2007 we will rent out our house as a selfcatering accomodation
mail us for more information concerning prices and availability.
4 bedrooms, 3 bathrooms - max. 10 persons
- - -
Zomer 2007 bieden we onze woning te huur aan als gite.
mail ons voor meer info over prijzen en beschikbaarheid.
4 slaapkamers, 3 badkamers - max. 10 personen
Livre d'Or - Guestbook - Gastenboek
Cerises! Cherries! Kersen!
Apres la confiture, les clafoutis, on va en faire de l'eau de vie aussi!
After cherriejam and cherriecake we will make a "brandy" of them as well!
Behalve voor jam en clafoutis, zijn er meer dan genoeg voor de eau de vie!
(gelukkig maar he, Johan...)
Comment reserver?
Les démarches a suivre pour reserver vos chambres d'hotes
How to book?
Follow these simple steps to book your rooms
Hoe reserveren?
Stap voor stap beschrijving voor probleemloze kamerreservering
Bourg de Mat brochure in .pdf format
Téléchargez et imprimez vous même notre depliant de publicité, avec plan d'acces
Download and print our flyer with room details and access map
Download en print onze folder met kamer gegevens en routebeschrijving
GPS walks, GPS wandelingen, Rando avec GPS
on vous propose un GPS de location pour faciliter la decouverte de notre region
we offer you a rental GPS to allow you to discover the beauty of our valley
we bieden u een GPS te huur aan voor wandelingen in de omgeving
Label de qualité Fleurs de Soleil
Notre maison est labelisé "Fleurs de Soleil".
Cette labelisation vous assure le meilleur accueil en chambre d'hôtes.
Our chambre d'hotes got awarded the "Fleurs de Soleil" quality label.
This assures our guests get the best possible welcome in our bed and breakfast.
Onze chambre d'hotes heeft het "Fleurs de Soleil" kwaliteits label ontvangen.
Voor onze gasten een waarborg voor een verzorgd en hartelijk welkom.
Primtemps! - Spring! - Lente!
On vient de trouver les premieres morielles - We found the first morielles of the year
De eerste morielles van het jaar zijn gevonden!
Digistif maison: Eau de vie de Prunes 2004.
We have just bottled our homemade plum brandy.
EldoRando "1er Festival International de la Randonee"
du 5 au 8 Mai 2005
Val d'Azun - Pyrénées
Wintersports in the Pyrenees? Yes, of course!
We found this interesting background article about snow conditions in the Pyrenees.
Especially if you like offpiste skiing, this is a must read.
At only 15 minutes from our doorstep you find this...
"La stade de neige de la Tour Lafont".
More info about wintersports in our region:
http://www.plateau-de-beille.com/
http://www.ax-ski.com/
http://www.paysdolmes.org/station/meteo.asp
.jpg)
